Punktspiel SG Motor Trachenberge : 1. FC Dynamo Dresden 3. (2:0)
14. Spieltag (Sonntag, 28.11.2004)

Anstoß: 10:30 Uhr

Spielort: Aachener Str.

Torschützen:
Henschel, Volker
Reiß, Alexander

Gelbe Karten:
Türk, Sebastian
Weber, Erik
Arndt, Torsten
Reiß, Alexander

Kommentar:
Stoßrichtung: Tabellenspitze

Spielbericht:

Trachenberge bleibt zuhause eine Macht. Mit Tabellenführer Dynamo Dresden 3. kam das bisher größte Kaliber an die Aachener Straße, doch anstatt der angepeilten drei Punkte hatten die Schwarz- Gelben am Ende nur schmutzige Wäsche im Gepäck. Motor dagegen feierte den 6. Erfolg im 7. Spiel und ist der absolute Gewinner des 14. Spieltags. Dass bereits am Samstag Riesa (in Hellerau) und Großenhain (gegen Kalkreuth) Niederlagen einstecken mussten, wertete das Derby noch zusätzlich auf. Wie wichtig diese Partie für beide Teams war, zeigte sich in der ersten halben Stunde. Die gut organisierten Abwehrreihen dominierten und die Offensivakteure hatten mit dem verschlammten Rasen zu tun, sodass kaum sehenswerte Spielzüge zustande kamen und Chancen weitestgehend Mangelware blieben. Für Trachenberge verpasste Wachtel zweimal knapp, Dynamo (ohne Spielmacher Küttner und Kapitän Bandulewitz) hatte lediglich eine kleinere Kopfballchance. Doch die Mannen von der Lennéstraße kamem fortan mit den widrigen Platzverhältnissen besser zurecht und waren bis zur Pause das bessere Team, doch die Truppe von Interimstrainer Stefan Kirsten ließ die letzte Konsequenz vermissen, weshalb es letztlich mit einem gerechten 0:0 in die Pause ging. Durch den Pausentee gestärkt, ging Trachenberge urplötzlich in Führung. Reiß' Flankenball von rechts legte Neumann per Kopf zurück auf Volker Henschel, der aus 6m Beyer mit seinem satten Schuss keine Abwehrmöglichkeit gab. 1:0. Das kam den Motoren entgegen, die fortan nur noch auf Sicherung des Resultats bedacht waren und nur sporadisch vor das Dynamo- Tor kamen. Die Schwarz- Gelben nun klar überlegen, aber die junge und technisch beschlagene Truppe kam auf dem mittlerweile ordentlich umgegrabenen Platz kaum zu Chancen, die größte vergab noch Martini, dessen gut platzierten Kopfball Oliver Lange im Trachenberge Tor reaktionsschnell parierte. Ansonsten schossen sich die Dynamos mit fortlaufender Spielzeit immer mehr auf Schiedsrichter Dietze (Zeithain) ein und zerstörten sich ihr Spiel dadurch selbst. Zwar drückte die Kirsten- Elf stark, aber die Trachenberger kamen eigentlich nie richtig in Gefahr. Lediglich einige Weitschüsse verfehlten ihr Ziel allerdings mehr als deutlich. Die Motoren dagegen kämpften mit aller Kraft gegen das drohende Gegentor, spielten trotzdem im Abwehrbereich sehr diszipliniert und wurde kurz vor dem Ende dann noch belohnt. Bei einem der wenigen konstruktiven Entlastungsangriffe der Motor- Elf fand Neumann mit seiner Flanke Alex Reiß, der per Kopf den vielumjubelten 2:0- Siegtreffer erzielte. Zwar gab es noch knapp sieben (!!!) Minuten Nachspielzeit, aber auch die überstand die Fohrwerk- Elf ohne großartig in Bedrängnis zu kommen und gewann aufgrund der disziplinierten Mannschaftsleistung am Ende nicht unverdient mit 2:0 gegen einen Tabellenführer, der einfach nicht seinen besten Tag erwischte und auswärts erstmals gänzlich ohne Zähler blieb.

Trachenberge verkürzt den Abstand zur Tabellenspitze somit auf nur noch vier Punkte und darf vielleicht sogar ein klein wenig von der Bezirksliga träumen. Dazu muss am kommenden Wochenende aber noch ein Sieg her, wenn man beim noch sieglosen Tabellenvorletzten aus Priestewitz zu Gast ist. 3 Punkte sind Pflicht ...

Tore:

1:0 Henschel (50., Rechtsschuss, Neumann)
2:0 Reiß (88., Kopfball, Neumann)

Wechsel:

46.min: Schmidt, Marcel für Schmidt, René
72.min: Schellenberger, Andreas für Henschel, Volker
85.min: Schmidt, Thomas für Türk, Sebastian

 

Übersicht 14. Spieltag:

BSV Strehla SG Kesselsdorf 3:1 Sa
TuS Weinböhla Post Telekom SV Dresden 2:2 Sa
SV Hirschstein FV Gröditz 1911 0:2 Sa
SV Fortschritt Meißen- West SpVgg Grün/ Weiß Coswig 0:1 So
VfB Hellerau- Klotzsche SC Riesa 6:2 Sa
Großenhainer FV SV Traktor Kalkreuth 0:2 Sa
SG Motor Trachenberge 1. FC Dynamo Dresden 3. 2:0 So
TSV Radeburg SV Traktor Priestewitz 2:1 So

 

Tabelle 14. Spieltag:

Pl. Verein Sp S U N Tore Diff Punkte
1. 1. FC Dynamo Dresden 3. 14 10 2 2 46 15 +31 32
2. SC Riesa 14 10 0 4 39 18 +21 30
3. Großenhainer FV 14 9 1 4 33 13 +20 28
4. SG Motor Trachenberge 14 9 1 4 38 21 +17 28
5. FV Gröditz 1911 (A) 14 8 3 3 33 15 +18 27
6. VfB Hellerau- Klotzsche (N) 14 6 4 4 39 22 +17 22
7. SG Kesselsdorf 14 6 3 5 23 29 -6 21
8. BSV Strehla (N) 14 6 3 5 23 44 -21 21
9. SV Traktor Kalkreuth 14 6 2 6 26 30 -4 20
10. SpVgg Grün/ Weiß Coswig 14 5 4 5 23 26 -3 19
11. Post Telekom SV Dresden 14 4 6 4 27 25 +2 18
12. TuS Weinböhla (N) 14 3 6 5 24 30 -6 15
13. TSV Radeburg 1862 14 4 3 7 25 32 -7 15
14. SV Fortschritt Meißen- West 14 4 1 9 18 29 -11 13
15. SV Traktor Priestewitz 14 0 4 10 13 45 -32 4
16. SV Hirschstein 14 0 1 13 15 51 -36 1

 

 

  << zurück